Les gliomes de grade II de l’Organisation mondiale de la santé constituent, de par leurs délais de transformation anaplasique, un enjeu majeur de l’imagerie par résonance magnétique. Par la multiplicité des paramètres obtenus, leur intégration possible à des modèles mathématiques, il est aujourd’hui possible d’établir une caractérisation individuelle de l’évolution tumorale depuis le diagnostic jusqu’à sa transformation anaplasique. L’identification précoce d’éléments morphologiques et métaboliques péjoratifs comme le monitoring thérapeutique permettent d’extraire des facteurs prédictifs de l’évolution lésionnelle et de la réponse thérapeutique déterminant dans la prise en charge.